もう何年も前のことですが、近所の川沿いを散歩するのが日課になっていて、水鳥が羽繕いや餌取り、あるいはただ水面に浮かんでたりするのを眺めたり写真を撮ったりするが好きでした。 Many years ago, strolling along the riverside was part of my daily r…

YouTubeには無数の動画がありますが、旅行Vlogやミュージックビデオ、映画の予告、その他、気になった動画を見て楽しんでます。その中で特にリアクション動画を見るのが好きなので、きょうはリアクション動画について。 There are numerous videos on YouTub…

カレーライスは人気のある料理です。年齢に関係なくカレーライスを好きな料理にあげる人は多いと思います。実際のところ、カレーライスが好きじゃないという人には会ったことがありません。もちろん私も例外でなくカレーライスは凄く好きです。 Curry and ri…

現代人は常にいろいろなノイズに囲まれてます。そうしたノイズを煩いと感じるかどうかは、それを受け取る人次第だと思います。以下は私の受け取り方です。 We are surrounded by various noises almost all the time today, and I think whether they are an…

ジブリの映画、好きです。現在、「君たちはどう生きるか」が劇場公開されてますが、まだ見てません。2、3週間したら見ようと思ってます。その頃には、ジブリファンの人はたいてい見終わっていて、映画館がそれほど混まないと思うので。 I like Ghibli's movi…

昨晩、おかしな夢を見た。自分は大学生で学期も終わろうとしているのに卒業単位が足りないことに気がつく。取った単位を必死になって計算し直したが何もかわらない。 I had a strange dream last night. I was a college student, and towards the end of th…

叫んでます「母ちゃん、ごはーん！」って。それにしてもすごいクチバシの開け方。母ちゃん鳥は、若鳥の叫びに応えて何やらあげてました。 "Mom! Food!" I believe the young bird is shouting. How wide its beak is opening! Responding to its young’s cry…

今日も1日中雨だった。少し暗い気分でいつもの時間に家を出て会社に向かう。 It rained all day today again. Feeling a bit gloomy, I left my house for work at the usual time in the morning. でも、雨の中、街路樹のある通りを歩いていると、そんな気…