その日、近くの港の埠頭の先端に行って、友達のカラスさん（雄）と1年ぶりのご対面。カラスさんの縄張りに入るとすぐに飛んできて私の背後のフェンスに止まったようで、その影でカラスさんがそこにいるのに気がつきました。 That day, I went to the end of …

先日、公園を歩いてたら、猫が公園内の植え込みの近くで何かを食べてるのを見かけました。その周りには8羽のカラス。猫から食べ物を盗ろうとチャンスを伺ってるようです。 The other day when I was walking in a park, I saw a cat eating something near t…

この写真を見ると、大昔、写真に熱中した頃の記憶が蘇ります。This picture brings back memories of when I was really into photography ages ago. photo by Hakusekimatori （写真はフィルタ処理済） このブログでは鳥の写真を時々投稿してますが、写真は…

最初にコアジサシのかっこいい写真を2枚、次にトホホなコアジサシの写真を数枚。 First, I'll show two photos of little terns looking good, and then some of them in funny, pathetic scenes. 高速で真っ直ぐ前を見ながら飛行中 小魚を取るときは下を向…

星のない夜。ローカル線の駅に停車している電車。ひとけのない時刻。電車は闇に溶け込んで、明るい窓と赤いテールランプでかろうじてそこにいることがわかる。A starless night. A train sits all alone at a station in the countryside, which at this hou…